Nature & Natura

La richesse environnementale et culturelle de Sifnos est évidente d’un bout de l’île à l’autre, ce qui est aussi prouvé par sa caractérisation comme paysage de beauté naturelle exceptionnelle par un arrêté ministériel en 1976.

Grâce à ses rares beautés naturelles, un grande surface de Sifnos de 20.000 stremmas (1 stremma=1.000m²) environ qui s’étend de la montagne de Prophitis Ilias (Prophète Elie) où il y a le monastère homonyme jusqu’aux côtes occidentales de l’île, a été intégré dans le Réseau Européen des ESPACES NATURELS PROTEGES NATURA 2000, en devenant ainsi une région d’intérêt général, soumise à un statut juridique Européen.

La région NATURA à Sifnos, dont l’altitude moyenne est de 150 mètres, loge 19 espèces de plantes et d’animaux, notamment des endémiques, et en même temps on y a recensé 39 espèces d’oiseaux.

La partie terrestre de la région est caractérisée d’une grande richesse de divers espèces de cèdres, de pistachiers, d’herbes aromatiques et d’oliviers sauvages et de sources qui sont très importantes pour l’île. La partie littorale de la région protégée est caractérisée de riche végétation et d’une alternance impressionnante de petites baies et de côtes rocheuses.

Outre les beautés naturelles, la région NATURA est un exemple caractéristique de la coexistence harmonieuse de la nature et de l’homme.

Les créations humaines sont intégrées harmonieusement dans l’environnement, dispersées dans la région:

  • De centaines de mètres de mur en pierres sèches qui est le résultat du travail de beaucoup de gens dans les siècles, qui  jouent un rôle important à la limitation de l’érosion des sols, à la retenue de la terre précieuse et à la délimitation des propriétés.
  • Des monastères et des églises tous blancs comme le monastère du Prophète Elie, la Vierge de Toso Nero, de Saint Jean de  Mavro Chorio, du Taxiarque de Skafi.
  • Des monuments historiques comme la citadelle de Saint André (Agios Andreas) et les tours (6ème – 3ème siècle av. J.-C.) qui présentent un intérêt culturel spécial.

L’intégration de cette région dans le Réseau Européen ne freine pas le développement de l’île. Au contraire, elle garanti sa protection, en laissant de la place pour des activités de gestion durable qui contribueront à la continuation de son développement.

Le développement de l’agriculture, de l’élevage, et de l’apiculture écologique dans la région verdoyante Natura peut offrir des produits de goût unique au marché local, en posant de nouvelles bases pour le développement de l’économie de Sifnos.

En même temps, le visiteur a la chance de découvrir des beautés naturelles rares en se promenant sur les chemins et de jouir des odeurs de thym, de sauge et d’autres herbes aromatiques et de connaitre en participant activement l’authenticité des fêtes traditionnelles, des monastères et des églises de la région qui restent toujours inaltérées grâce au fait que l’accès en véhicule automobile n’est pas possible.